Teams search damaged buildings across Gaza with 'very modest' resources as thousands of Palestinians remain missing.