Courtesy of a Phoenix loss, Houston clinched a spot in the Western Conference playoffs for a second consecutive season.