The team sends an assistant into the tight crawlspace, where they discover animal bones on a plate and a sign labeled Clinton Cemetery, raising questions about the history of the house.